The rights of the scheduling resources

The table below summarizes the different rights required to perform actions on scheduling resources.

Some rights will be required for a team member, others for a project manager, and others will be more appropriate for a resource manager.

The rights will be useful in 4 main screens: the plan capacity screen, the project resource overview screen, the scheduling screen of a project's remaining work and finally the activity entry screen.

Certains droits sont à utiliser en tant que rôle général pour voir toutes les ressources qui ont un rattachement, ou dans un rôle hiérarchique pour voir les ressources d'une ou certaines hiérarchies en particulier.

Wording	Code	For what purpose?	Écran	For which role ?	What type of role ?
Entering remaining work	ACT_SAISIR_RAF	As a team member, I can update remaining work from my timesheet.	schedule the remaining work Activity entries	Membre d'équipe Chef de projet	role general
Go to plan capacity	ACT_CONSULT_CAPACITY_PLAN	As project manager I have access to plan .	Plan capacity	Chef de projet Gestionnaire de ressources	role general
UP resource selection	ACT_SELECT_RESOURCE_UP	En tant que chef de projet je peux filtrer les ressources à afficher dans le plan capacitaire.	Plan capacity	Chef de projet Gestionnaire de ressources	Rôle général Rôle hiérarchique
Consult resources	ACT_CONSULT_RESOURCE_UP	En tant que gestionnaire de ressources je peux accéder à toutes les ressources de mon plan capacitaire.	Plan capacity	Chef de projet Gestionnaire de ressources	Rôle général Rôle hiérarchique
Modify plan capacity	ACT_MODIFY_CAPACITY_PLAN	As project manager , I can modify the remaining work appearing in plan capacity, either globally in a project or on certain resources.	Plan capacity	Chef de projet Gestionnaire de ressources	role project
See planned for details	ACT_CONSULT_HIS_SIZE_PLANNER	As a team member, I access My plan from the personal menu Your scheduling details.	My detailed scheduling	Team member	role general
Modify your plan capacity	ACT_MODIFY_HIS_CAPACITY_PLAN	En tant que membre d'équipe je peux modifier mon reste à faire depuis le menu personnel.	My detailed scheduling	Membre d'équipe Chef de projet Gestionnaire de ressources	role general
Access the scheduling resources screen	ACT_PLANIFIER_RESOURCE	As project manager I access the scheduling screen of the remaining work	schedule the remaining work	project manager	role project
Enter the target of a resource	ACT_MODIFIER_MOD_RESOURCE_REP_TARGET	As project manager , I can take target of my project's resources and reallocate them to other resources.	schedule the remaining work	project manager	role project
Enter the forecast total of a resource	ACT_MODIFIER_MOD_RESOURCE_REP_PREVISIONNEL	As project manager I can enter the forecast total resources on plan capacity	Plan capacity	Chef de projet Gestionnaire de ressources	role project
Enter the remaining work of a resource	ACT_MODIFIER_MOD_RESSOURCE_REP_RESSOURCE_RAF	As project manager , I can modify the RAFs of resources in the project (Project overview, schedule le remaining work) or on the plan capacity website.	Plan capacity schedule the remaining work	project manager	role project
Enter all activity tracking	ACT_SEIZE_ANY_RESOURCE	As project manager , I can access my resources' activity data from the project area.	schedule the remaining work Activity entries	project manager	role project